A new prize invites economists to provide a blueprint to dismantle the euro zone.(一种新的奖项邀请经济学家提出解散欧元区的蓝图。)
Third, developed countries must dismantle trade barriers to poor countries.(第三,发达国家必须取消对贫困国家的贸易壁垒。)
I had to dismantle the engine in order to repair it.(我得把发动机拆开来修理。)
The worldwide protection of the 1930s took decades to dismantle.(上世纪30年代弥漫全球的保护主义潮流历经几十年才消退。)
Tip 3: Support teams, don't dismantle them.(技巧3:支持团队,不要拆除它们。)
How many weapons Russia is willing to dismantle, of course, depends on how many it considers to be in excess of its military needs.(当然,俄罗斯愿意拆除的核武数量,在于其认为有多少核武超出了军事所需。)
It will not be easy to dismantle Portugal's and Spain's complex wage-setting agreements, which set a floor to industry pay.(要解除葡萄牙和西班牙复杂的、设有行业薪酬支付底线的工资协议,不是件容易的事情。)
It is far easier to promise a bit more aid than to dismantle food subsidies that favour Western farmers but can devastate African ones.(承诺给予更多的补助要比取消食物补贴来得容易。取消食物补贴会使西方农场主受益,但非洲农民会因此而遭受灭顶之灾。)
Now, it has taken Ford three years of tricky negotiations to dismantle the group, selling the European marques at a considerable loss.(现今,福特为解散这个豪华车集团花了三年时间在各种棘手的谈判上,以相当大的损失将这几个欧洲品牌出手。)
The first fruit of that effort was the Single European Act, an agreement to dismantle barriers to internal trade by the end of 1992.(那次努力的第一个成果是《单一欧洲法案》的诞生,该法案规定到1992年底废除区域内障碍。)