The apprentice proposes, the master disposes, until the apprentice surpasses the master.(学徒提出自己的看法,而师傅规整各种看法,直到学徒的技艺超过师傅。)
Fine work apprentice: you've mastered Jedi Mind Tricks!(做得不错,徒弟,你已经掌握了绝地武士的念力!)
He was an apprentice pirate aboard John Avery's ship.(他曾在约翰·埃弗里的船上当学徒。)
I've learned a ton by working as an apprentice to one Jimmie Ray — our regional mentor.(通过作为JimmieRay——我们的区域顾问的徒弟工作中午已经学到了很多。)
By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris's most fashionable neighborhoods.(从15岁开始,他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文贝利是一位著名的甜点厨师,在巴黎最时尚的街区之一有一家成功的面包店。)
The new apprentice ‘footed the bill’.(这个新学徒付账。)
Could the new apprentice be assigned to our shop?(新徒工就安插在我们车间好吗?)
Congratulations Jedi Apprentice - you've helped out a baby Ewok!(恭喜你,绝地学徒。你已经得到了一个伊渥克婴儿为你助阵!)
The only modern hangyoku that can apprentice before the age of eighteen are in Kyoto.(现代日本唯一一个可以从18岁之前成为半玉,开始学徒生涯的城市是京都。)
That would be good for my apprentice to have, complementary.(补充说一下,那会是成为我徒弟的优势。)