Vick told the judge he's optimistic about playing pro football, but the judge said there is no guarantee the league will reinstate him.(维克告诉法官他对玩足球保持乐观,但是法官说不保证联盟会重新雇用他。)
Fact: Apparently this condiment can reinstate shine to your small change.(事实:这显然是调味品的小改变让事物恢复光芒。)
The court ruled that the university reinstate Yu's doctorate, but the university's representative said they would appeal.(法院裁定北大应该恢复于的学位,但是北大代表称他们将上诉。)
In January the European Union announced it would reinstate subsidies for dairy exports.(1月,欧盟宣布将重新制定奶制品出口补贴。)
If later testing reveals that the migration did not work, it is then a relatively easy matter to reinstate the old version of the application.(如果后面的测试显示移植并没有起作用,这时它就是恢复旧版应用程序的一个比较容易的途径。)
That travel ban has since been bogged down in court, most recently when a federal appeals panel refused to reinstate it last week.(这一旅行禁令已被法院冻结,最新动态是一个上诉庭于上周拒绝恢复该禁令。)
The employees return to their work counter and proceed with necessary report and action to reinstate the operation.(员工返回工作岗位、进行相应必要的报告并采取行动恢复工作。)
The characteristics of the precocious strain is genetically stable and can't reinstate by relaxing the selection pressures.(并且,早熟株的弱毒性和早熟性具有遗传稳定性,通过放松选择压力反复传代后无恢复现象。)
We are afraid we can not reinstate the offer, the goods having now been sold elsewhere.(很遗憾,货物已出售他处,我们不能恢复报盘。)
If later testing suggests problems with the migration, it is then relatively easy to reinstate the old application server instance.(如果稍后的测试中发现迁移中存在问题,那么恢复原来的应用服务器实例将会相对容易一些。)