A simple yellow garment and a garland of wild-flowers are all the ornaments they require.(一件朴素的黄衫,一个野花扎成的花环,就是他们所需要的全部装饰。)
Robert Turcan has seen the garland.(罗伯特·图尔坎见过这个花环。)
The default color set is specified within the garland theme.(默认颜色集是在garland主题中指定的。)
Garland covered his mouth with his hand and belched discreetly.(加兰用手捂住嘴,小心翼翼地打了个嗝。)
Heck, for an even geekier tree, you could paint unused Ethernet cables to replace the garland.(你可以给没用的网线上色用它们来做花环。)
Judy Garland won an Oscar Juvenile award in 1939 for her role; a gong she would later refer to as the Munchkin award.(朱迪·嘉兰因扮演的角色获得了1939年的奥斯卡青少年奖,之后又获得了芒奇金提名奖奖章。)
The bride said, "Run first, and bring me my garland that is hanging on a willow in the garden."(新娘说:“你先跑,把我挂在花园里的柳树上的花环拿给我。”)
He still pours with a steady hand, just as he did for Marilyn Monroe, Judy Garland and the Duke of Windsor.(他的手在倒葡萄酒时依然很稳,就象从前他为玛丽莲梦露,茱蒂佳兰和温莎公爵服务时那样。)
A new default theme, Garland, is used (shown in Figure 3).(使用新的默认主题Garland(见图3)。)
And the garland is ready for the bridegroom.(为新郎准备好花环。)