Srey Neth grew more animated as we finally rumbled down a dirt road and reached her home, a thatch-roofed hut on stilts.(我们最后轰隆隆驶上了一条土路到了她家那座建在桩子上的茅草屋顶小屋,一路上她越来越雀跃。)
Thatch can be described as the layer of organic residue located immediately between the sward and the soil surface.(土壤腐殖质层可被定义为在草皮与土壤表面之间的一层有机残留物。)
They are sheltering under the thatch.(他们在茅草屋顶下避雨。)
The words she croaks in her thatch-roofed, mud-brick farmhouse are precious.(在这间由茅草筑顶、土砖建成的农舍里,她沙哑的声音所说的每个字都弥足珍贵。)
Other than taking a look at the underlying surface and making a visual judgement, how can we tell whether we have excessive thatch?(除了查看草坪表层下方得出判断,怎么知道我们是否有过多过厚的草坪腐殖质层(枯草层)?)
Her husband, a fisherman, is out at sea. His motorcycle is parked proprietarily under the thatch.(她的丈夫是个渔民,已经出海了。他的摩托车停在主人的屋檐下。)
Those throng thought they found those thyme which were thrown on to the top of the thatch by those thieves.(那群人以为他们发现那些被窃贼抛上茅草屋顶上面的麝香草。)
The thatch was badly damaged in the storm.(茅草屋顶在暴风雨中遭到严重破坏。)
His lips trembled a little, so that the rough thatch of brown hair which covered them was visibly agitated.(他的嘴唇有点发抖,因此,他嘴上那丛乱棕似的胡子也在明显地抖动。)