I think many began getting more aloof as graduation approached.(我觉得,随着毕业的临近,很多人开始变得冷淡起来。)
Voltaire's book commanded a wide audience, according to Feingold, because "he was neither a mathematician nor a physicist, but a literary giant aloof from the academic disputes over Newtonian ideas".(根据法因戈尔德的说法,伏尔泰的书吸引了广泛的读者,因为“他既不是数学家也不是物理学家,而是一个远离牛顿思想学术之争的文学巨人”。)
He seemed aloof and detached.(他看起来冷淡且超然。)
The upshot of all this is that Obama can seem aloof.(这一切的结果是,Obama看上去可能有点冷漠。)
The girl kept herself timidly aloof from the crowd.(这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。)
In face of such threats and challenges, no country can manage alone or stand aloof.(面对威胁和挑战,任何国家都难以独善其身或置身事外。)
Will Yemen’s magical island manage to stay aloof?(也门的这个神奇之岛能够超然于世外吗?)
He is an aloof figure.(他是一个超脱的人物。)
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.(露西的冷漠世故让巴里显得很不重要。)
This problem, say Tory MPs, is Mr Cameron's aloof leadership style.(保守党议员们说,问题出在卡梅伦不亲善的领导风格。)