Play allows a young animal to explore its environment and practice skill in comparative safety since the surrounding adults generally do not expect the young to deal with threats or predators.(玩耍可以让一只小动物探索环境并在相对安全的环境中练习技能,因为周围的成年动物通常不期望幼崽应对威胁或捕食者。)
In doing so, he was an early pioneer of comparative neuroanatomy.(这样做,使他成为比较神经组织学的先驱。)
The two heap dumps facilitate comparative analysis using MDD4J.(这两个堆转储有助于使用MDD4J进行比较分析。)
But its comparative advantage has deeper roots.(但是它的相对优势有更扎实的根基。)
Its enablers are the laws of comparative advantage and economies of scale.(而成就他们伟业的正是全球化的制胜法则——比较优势和规模经济。)
For one thing, it contradicts Ricardian comparative advantage.(从一点上说,它违背李嘉图的比较优势说。)
Comparative outcome assessments can help rank effectiveness of interventions.(对结果进行比较评估可有助于评定干预措施的效益等级。)
This is your comparative advantage.(这是你们的比较优势。)
This limitation derives from Nakane's methodology—that of oral history—which cannot substitute for a broader theoretical or comparative perspective.(口述历史这种局限性源于Nakane的方法,这不能取代更广泛的理论或比较视角。)
Some versions provide for comparative analysis of multiple dumps.(有些版本提供了多个转储的比较分析。)