Helium balloons are known for pulling things up, but they could be a great way to drag defunct satellites down to Earth, a team of engineers says.(氦气球因拉高东西而闻名,一组工程师之中一人说道,但他也是把报废的卫星拖回地球的一个好方法。)
Up a tower to a defunct revolving restaurant, where I snapped photos of the hazy skyline.(上了塔,到了一颓败的旋转餐厅,那里我对着朦胧地天空的轮廓,拍了照片。)
Apple dipped into some of its reserves recently when it teamed-up with Microsoft to buy a batch of patents from defunct Canadian firm Nortel.(而最近苹果也和微软共同合作,开始动用自己的资金储备来购买已经破产了的加拿大公司Nortel的专利。)
They took data from 365 flights of Boeing 777s in a month of operations of a now-defunct European airline.(他们从一个月内失事的欧洲航线的波音777中提取了365条飞行记录。)
Today, he holds a good-paying job at a high-tech composites factory housed inside a defunct Delphi auto parts plant.(如今,他在已经倒闭的德尔福汽车零部件公司的高技术复合材料工厂获得了一份好工作。)
Despite its untimely exit, the child process is still in the process table as a defunct process, otherwise known as a zombie.(尽管子进程提前退出,但它仍然在进程表中作为失效(defunct)进程存在,或称为僵死(zombie)进程。)
But as far as journalism is concerned, these sites more than fill the space a defunct TechCrunch would leave behind.(不过从新闻业的角度而言,这些网站会迅速填补由于TechCrunch倒闭而留下的空白。)
Fonterra was a partial owner of Sanlu Group, the now defunct dairy producer that was a main source of the tainted formula.(恒天然也是三鹿集团(现已倒闭)的乳制品生产商的奶源供应商之一。)
Those rumors led the now defunct retail giant Woolworths to put souvenirs into production to mark an anticipated announcement.(谣言让现在已经破产的零售巨头沃尔沃斯公司生产出这些纪念品,以纪念订婚消息发布的伟大时刻。)
One of Libya’s two mobile-phone networks is defunct and the other works only patchily.(利比亚有两家移动电话网络提供商,其中一家已经完全毁坏,另一家也几近瘫痪。)