this complicates, at the least, official efforts to boost social cohesion.(而这至少使官方努力促进社会融合的局面更加复杂。)
Equitable distribution of health care is a critical contributor to social cohesion.(公平分配卫生保健服务是促进社会团结的重要因素。)
The second threat involves cohesion, and the different things that flexicurity means.(第二个威胁就是“灵活保障制度”所涉及到得不同事情之间的连贯性。)
City dwellers know what this means in terms of social cohesion, safety, security, and the quality of life.(城市居民知道这对社会团结、安全、保障和生活质量意味着什么。)
Too much cohesion and the system suffers all the ills of complexity.(过多的内聚性将使系统遭受复杂性的全部影响。)
The lower left, the components are encapsulated into three larger components with less cohesion.(在左下方的图表中,所有成分被封装到三个更大的成分中,并且具有相对较低的内聚性。)
Prevent funding has slopped uneasily over both community-cohesion projects and counter-terrorist ones.(防范项目中用于种族团结活动和反恐的资金已被大幅削减。)
Cohesion is especially important in n-tier applications where more than one server processes data.(在一个由多个服务器处理数据的n层应用程序中,聚合非常重要。)
However, this approach does not include investment in new infrastructure, nor does it guarantee better regional cohesion.(然而,这种方法不包括对新基础设施的投资,也不能保证更好的地区凝聚力。)
Instead, you're taking advantage of the tight cohesion the fixture displays.(相反,您充分利用了该装置显示的严密内聚性。)