The second lot came out for the tribe of Simeon, clan by clan.(为西缅支派的人,按着宗族,拈出第二阄。)
A weapon which would kill with accuracy at fifteen hundred yards opened a whole new vista of delights to every family or clan which could acquire it.(一件能在一千五百码开外精准杀伤的武器,为每一个能获得它的家庭或部族带来了一幅全新的欢乐景象。)
Some clan loyalists are said to have voted 20 times.(一些部族忠诚者据称投了20次票。)
This is the inheritance of the tribe of Judah, clan by clan.(以下是犹大支派按着宗族所得的产业。)
Everyone living inside would have the same surname, except for those who had married into the clan.(住在里面的每个人都有相同的姓氏,除了那些嫁入这个家族的人。)
Of the rest of the Gaddafi clan there was little news.(卡扎菲家族的其他人鲜有新闻。)
So he went instead to Scotland and there founded our clan.(所以他转而来到了苏格兰,创立了我们氏族。)
For that reason he refuses to say which clan he hails from.(也正是因为这样,他不愿意说起自己来自哪个族群。)
What do you think about those members of the motorcycle racing clan?(你对那些飙车族成员有什么看法?)
This is what Moses had given to the tribe of Reuben, clan by clan.(摩西按着流便支派的宗族分给他们产业。)