This actually can be really really nice, if you hitch yourself to the right partner.(如果你嫁对了人,这实际上是件很美好的事。)
Hitch up my carriage, let me ask him for longer time to pay back the loan.(给我把车套好,我去求他把欠款期限延长几天。)
All the candidates are able to answer the questions without any hitch.(所有报考者都能对答如流。)
Do we need to be so wary both to hitch and to give a lift?(对于搭便车和让别人搭车的情况,我们都需要如此小心吗?)
A last-minute hitch?(最后一关?)
It is a shame to hitch up your trousers before the public.(当着众人的面向上拉起裤子是丢人的行为。)
China's first planetary probe, the tiny Yinghuo-1 orbiter, will also hitch a ride to Mars with Phobos-Grunt.(中国的第一个行星探测器,小小的“萤火一号”轨道飞行器,也将搭乘“福布斯-格朗特”号飞船前往火星。)
It was done without a hitch.(事情办得相当顺手。)
But, for Polidori, there was a hitch.(然而波里道利却在这里遇到了一个麻烦。)
"Officially the big hitch is pricing," Dadwal said.(官方的一大障碍是价格。)