Observers were shocked at Steve's emaciated appearance.(观察家们对其瘦弱的外表颇感震惊。)
But the first time I saw a recent photo of his, emaciated and aged, I sensed a lonely soul in him.(但是,当我第一次看到他的近照,枯老赢瘦,垂垂暮年,我感到了一个寂寞的灵魂。)
Near the door stood a mulatto woman, evidently a servant in the house, with a timid bearing and an emaciated face pitifully sad and gentle.(门边站着一个混血女人,显然是家中的女佣,她神态怯懦,脸色憔悴,流露出哀伤的心情和柔和的性格。)
In another chilling scene, a dejected and apparently emaciated woman is seen scavenging for grass to feed her animals.(在另一个令人发寒的场景里,一个失落、面容憔悴的女人在为她的动物寻找草料。)
His once fearsome body is so emaciated it is little more than a pitiful pile of fur and bones.(他曾经健壮和敬畏的身躯现在只剩下如此可怜兮兮的结块皮毛和一身消瘦筋骨。)
The two men were earlier seen together at the prison. They were weeping, and looked emaciated and broken.(有人早前在监狱看见两人在一块抽噎不止,而且形容消瘦、意气颓丧。)
Children with marasmus are simply emaciated.(衰弱症的孩子只是瘦而已。)
Huddled in a wheelchair was an old, balding, emaciated woman.(蜷缩在轮椅上的是一个又老又秃的瘦弱女人。)
Some foreign agencies do seize crudely on images of emaciated infants to secure extra funding.(一些外国机构确实可以简单地利用饿的皮包骨的婴儿图片得到更多资金。)