I asked if he was satisfied, and he nodded assent.(我问他是否满意,他点头表示首肯。)
Tom mumbled something that stood for assent, but felt that he was getting upon dangerous ground.(汤姆咕哝了几句表示同意的话,但他觉得自己的处境很危险。)
"You know," Adams notes, is a way for speakers to seek assent from others.(亚当斯称,“youknow”这个词是说话者寻求赞同的一种方式。)
Title pages were generally prepared last in the publication process, often without full authorial assent, and in the last-minute rush to press, mistakes were frequently made.(标题页通常是在出版过程的最后准备的,常常没有得到作者的完全同意,并在最后一分钟赶着出版时常常出错。)
He gave his assent to the proposed legislation.(他对这项拟议法案给予了正式认可。)
I translated her silence as assent.(我认为她沉默不语就是同意了。)
Some of these attacks require the tacit assent of locals.(进行一些攻击需要得到当地人的赞同。)
Even with international assent, there can be problems.(即使得到国际承认,其中也存在着许多问题。)
All military operations will require the assent of Iraqis.(所有军事行动都将需要伊拉克人的同意。)