Do not agonize about falling asleep. The stress will only prevent sleep.(不要为睡不着觉而烦恼,这种压力只会让你更难入睡。)
So they agonize during the decision making process and then worry even after they’ve made a decision.(所以他们在做决策的过程中是十分痛苦的,甚至是在做出决定之后。)
As a mother, I agonize over what my children will inherit.(作为一个母亲,我对我的孩子们将要继承的东西感到极度痛苦。)
That's where the experience helps. You agonize over it and then you dismiss it.(这种时候经验就很有帮助,你会烦恼一阵子然后把它抛诸脑后。)
I'm sorry but those decisions you agonize over just don't make any difference. The color you paint your house, whether you should let your child do x, where you go on vacation, etc.(原谅我这么说,但是那些令你苦恼的决定真的改变不了什么,比如你把房间刷成什么颜色,你是否应该让孩子做某事,你在哪里度假等等。)
But don't agonize over what to write.(但是,不要绞尽脑汁来想到底写什么。)
Most people agonize about the perfect time for a real estate transaction.(最烦恼的人对完美的时候了房地产交易。)
If you're anything like me you'll agonize over what to write in the CARDS.(你可能也像我一样发愁贺卡里该写些什么。)
Why do you agonize yourself with the thought of your failure?(你为何总是对于你的失败念念不忘而自我折磨呢?)
Men are much more likely to agonize over how to get a woman than how to keep her.(男人更可能因怎样泡妞而烦恼,而不是怎样与女人相处。)