This is what gut decisions are—this is why we say they "feel" right.(这就是本能决定——这就是为什么我们说他们“觉得”对。)
Toxins can leak from the gut into the bloodstream.(毒素能够从肠道渗透到血液里。)
Have you seen the gut on him!(你看到他那大肚子了吧!)
Your gut reaction and dismissive rejection, even of a worthless idea, might not qualify as systematic or fair.(你的本能反应和轻蔑的拒绝,即使是一个毫无价值的想法,可能也不符合系统或公平。)
The whole category of diarrheal diseases, caused by viruses called enteroviruses. They infect your gut.(所有种类的腹泻疾病,都是由肠道病毒引起的。它们感染你的肠道。)
Gut feelings can occur without a person being consciously aware of them.(直觉会在一个人没有意识到的情况下产生。)
Let's have your gut reaction to the facts as we know them.(请告诉我们你对这些我们了解的事实的直觉反应。)
She trusts her gut and her decision.(她相信她的直觉和她的决定。)
Vitamin D, or calciferol, is another fat soluble steroid vitamin which functions to stimulate calcium uptake from the gut and its deposition in bone.(维生素D,或钙醇,是另一种脂溶性类固醇维生素,其功能是促进钙从肠道吸收并沉积在骨头中。)