Precisely because of this masculine orientation, revising the frontier thesis by focusing on women's experience introduces new themes into women's history.(正是由于这种男性化的取向，通过关注女性的经历来修正前沿命题，为女性的历史引入了新的主题。)
In Turnerian terminology, the frontier had furnished "a gate of escape from the bondage of the past."(用Turnerian的话来说，边境提供了“逃离过去束缚的大门”。)
"We are fighting now to prevent them sending reinforcements to the frontier areas for military operations, "said La Nan, speaking to The Irrawaddy on Monday.(“我们现在的战斗是为了阻止他们将增援部队派到前线地区参加军事行动。”LaNan周一告诉《伊洛瓦底》说。)
The rebels control the frontier and the surrounding area.(叛乱分子控制了边疆地区。)
The war was over before he was sent to the frontier.(战争在他被派往边境之前就结束了。)
"A comparison point is in the 1990s battles over encryption," said Kurt Opsahl, general counsel of the Electronic Frontier Foundation, a privacy watchdog group.(“一个比较点是上世纪90年代的加密之战。”隐私监管机构电子前线基金会总法律顾问库尔特·奥普萨尔表示。)
He argued for the frontier as an agent of social change.(他主张将边界作为社会变革的推动者。)
Famous explorers of the north American frontier, Lewis and Clark arrived at the mouth of the Columbia River on November 14, 1805, in nearly starved circumstances.(著名的北美探险先驱路易斯和克拉克于1805年11月14日在饥饿的情况下到达了哥伦比亚河的河口。)
Facilitate interactions with policy-makers on latest national and regional initiatives and frontier issues.(促进与决策者就最新的国家和区域倡议以及边界问题进行交流。)
It wasn't difficult then to cross the frontier.(那时候穿越国界并不难。)
