Hence, the form for a flit must check whether the title field is enabled and otherwise omit it.(因此,flit的表单必须检查title字段是否启用,如果没有,就省略它。)
Butterflies that flit through tropical forests often have brightly colored wings that irridesce in the sun.(蝴蝶在热带丛林里翩翩起舞,五颜六色的翅膀在阳光下闪耀,就像彩虹一样。)
Isn't the title a required field for a flit?(难道title不是一个flit的必要字段吗?)
Result: Readers are unlikely to find them useful and therefore don't flit from new articles to old ones as much as I'd like.(其结果是我的博客读者不大可能发现这些标签的用处,也就无法让他们像我想的那样去阅读以前的文章。)
With the originals, volunteers' eyes tended to stay longer on certain places in the image, but with the altered versions they would flit across a piece more rapidly.(对于原作,志愿者的目光往往会在图画的特定区域停留较长时间,但是对于改动过的作品,他们会以更快的速度掠过。)
It is a listing of flitter_info.tpl.php, the template used to render each flit.(它是flitter_info.tpl.php的代码清单,这是用于呈现每个flit的模板。)
When spring comes within, many-coloured short-lived fancies are born and flit about in the mind, ordinarily unnoticed.(心中的春天来临时,五光十色、稍纵即逝的幻想产生了,在脑海里四处飞舞,这在平常是注意不到的。)
Instead they are confusing entities that seem to flit between one world and another to suit their own purposes.(相反,它们是一种模糊的实体,似乎在国有与私有间飞跃,以达到他们自己的目的。)
You've seen it too — people order food and flit from cubicle to cubicle, clearly not doing anything productive.(你肯定也发现了——人们在公司里订餐,在工位之间往返穿梭,他们显然并不是在做什么有效的工作。)
To add the field for the flit custom message, you must implement another hook: flitter_form .(要为flit自定义消息添加字段,必须实现另一个钩子:flitter_form。)