The key to reforming higher education, concludes Mr. Menand, is to alter the way in which "the producers of knowledge are produced".(莫南德先生总结道,改革高等教育的关键,在于改变“培养知识分子”的方式。)
Please plan a daily schedule that can alter our natural chronobiological rhythms which engages with logic, reason and ideas.(请计划一个可以改变我们自然生物钟的每日时间表,要涉及逻辑、理性和思想。)
Almost inevitably, these machines will eventually alter the landscape, too.(几乎不可避免的是,这些机器最终也会改变地貌。)
In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.(翻译时,不能根据自己的口味改变原文的意思。)
It doesn't alter the way I feel.(这并没有改变我的感受。)
How to plan a daily schedule that can alter our natural chronobiological rhythms?(如何计划一个可以改变我们的自然生物钟节律的日程安排?)
You are supposed to devise strategies to alter the cues and routines.(你应该设计一些策略来改变球杆和动作。)
He denounces people who urge him to alter his ways.(他指责那些敦促他改变习惯的人们。)
Many other processes may alter the shell of a clam or snail and enhance its chances for preservation.(许多其他的过程可能改变蛤蜊或蜗牛的外壳,增加其保存的可能性。)
If a nonnative plant species invades an above-ground community of flora and fauna, it can alter links between the native above-ground community and the below-ground soil community.(如果一种外来植物入侵了地上的动植物群落,就会改变地上群落和地下土壤群落之间的联系。)