For a full minute, the mercenary couldn't speak.(整整一分钟,雇佣兵没法开口。)
She's interested in him for purely mercenary reasons.(她对他感兴趣完全是为了贪图金钱。)
Where is the basic integrity in enteringinto this mercenary relationship?(加入到这样一种雇佣关系,起码的正直到哪里去了呢?)
Virtue flies from the heart of a mercenary man.(唯利是图者,胸中无美德。)
This chick's a mercenary.(这女人可惟利是图了。)
You are the brave mercenary hired to siege and take over this land.(你是勇敢的雇佣军雇来的围困和接管这片土地。)
Let the wormhole lapse and then dial through to one of their Allies and hire out his services as a mercenary.(让虫洞关闭,然后拨通同盟之一,并唯利是图的出卖劳力。)
In the empty palace, the dancer befriended the mercenary Sergeant Doallyn.(在空荡荡的宫殿里,这位舞女和雇佣兵多尔林中士成为朋友。)
They won't get married unless their boyfriends have a house and a car. They're so mercenary, " Wu says.(她们是如此的金钱至上——除非男朋友有车有房,否则不会结婚。)
This plays an important literary achievement, the mercenary is shaped Shylock, the typical image of a ruthless loan shark.(这部剧作的一个重要文学成就,就是塑造了夏洛克这一惟利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。)