'Desperate Housewives' star Marcia Cross manages to make wellies look chic by teaming them with a belted trench coat.(“疯狂主妇”电视剧明星玛西亚·克罗斯通过把雨靴与系带风衣搭配使其显得很时髦。)
A woman in the trench is clutching a baby and crying desperately.(地沟中的一名妇女紧抱着她的孩子,绝望的哭喊着。)
WSJ: You've described the filmmaking process as trench warfare.(《华尔街日报》:你把电影的制作过程形容成阵地战。)
The bridge lies like a trench in the fortress of the moat, which is shaped to blend in with the outlines of the landscape.(这座桥就像是坐落在护城河中的一条沟渠,这种造型是为了使它与周围的风景融合在一起。)
Pair them with a striped shirt and a trench coat.(它可以和条纹衫以及双排扣大衣搭配。)
Researchers have discovered a potential new species of comb, or ctenophore, jellyfish near the Ryukyu Trench near Japan.(在日本附近的琉球海沟,研究者们发现了栉水母的一个可能新种。)
All places at the pacific trench (the pacific ring of fire) should be evacuated now because there will be earthquakes and volcanic explosions.(太平洋海沟(太平洋火环带)的所有地方现在都应该疏散,因为将有地震和火山爆发。)
The French navy has built an abyssal bathyscaphe to take three men to the floor of the Marianas Trench.(法国海军已经建造了一个深海潜水器,用来装载三个人去到马利亚纳海沟的基底。)
Portions of the oxide layer are removed to substantially planarize the trench-filled oxide layer as the first polysilicon layer.(所述氧化层的部分被移除,以使所述沟槽填充的氧化层作为第一多晶硅层基本平面化。)
This plate is growing on both sides, and since there is no intermediate trench, the two ridges must be moving apart.(这个板块是在两边生长的,由于没有中间的沟槽,两个脊必然是分开的。)