For it is another of nature's laws that only a habit can subdue another habit.(这也是自然法则之一,只有一种习惯才能抑制另一种习惯。)
That is because the phrases in the Shurangama Mantra serve to subdue demons from the heavens and control externalists.(所以我绝对相信这《楞严经》是真的,是正确的,是降伏天魔、制诸外道的一部经。)
He managed to subdue his mounting anger.(他设法克制住了阵阵愤怒。)
With good reason, Jules-Emile Planchon, the French botanist who helped to subdue the insect, dubbed it Phylloxera vastatrix.(这个命名是有理由的,法国植物学家朱尔斯-埃米尔·普朗雄(Jules-EmilePlanchon)协助抑制住了这种小昆虫,并给它起了个特别的名字为葡萄根瘤蚜·摧毁者(Phylloxeravastatrix)。)
I will also subdue all your enemies. ' 'I declare to you that the Lord will build a house for you.(我必治服你的一切仇敌,并且我耶和华应许你,必为你建立家室。)
Fortunately, it is not intended to subdue humans, but to allow them to control their environments better.(万幸的是,它并不打算制服人类,而是准许其更好地管理周围环境。)
A: Historically, nature has been a wild element that human beings have felt the need to subdue and control.(答:历史上,自然一直被视为是一种狂野的力量,人类觉得一定要征服、控制自然。)
He forced himself to subdue and overcome his fears.(他强迫自己克制并战胜他的恐惧。)
One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian.(一天,一位老者征服了年,从而拯救了人们。)
And the market should not be a place "where the strong subdue the weak".(而且市场不应该是一个“强者压制弱者”的地方。)