For the next 1,500 years, its inhabitants enjoyed a somewhat warmer and damper climate than today, living in a well-wooded steppe area where wild cereal grasses were abundant.(在接下来的1500年里,这里的居民享受着比现在稍微温暖和潮湿的气候,他们生活在树木繁茂的草原上,那里有大量的野生谷物草。)
These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while huntinggazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.(这些人集中地开发这片土地,在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果,而在草木茂盛的低地和河谷里猎捕瞪羚和其他猎物。)
If you have cereal with milk, you've got to enter the milk as well because it wasn't just the cereal that you had.(如果你吃了牛奶泡谷物,你还需要加入牛奶,因为你吃的不仅仅是谷物。)
I have a bowl of cereal every morning.(我每天早上吃一碗麦片粥。)
Top your cereal with soy milk.(用豆奶冲麦片。)
For example, it used to take a bit of patience to put together the toys that children got in cereal boxes; now the toys come from the boxes whole.(例如,把孩子们从麦片盒里拿到的玩具组装起来需要一点耐心;玩具从盒子里拿出来时就是完整的。)
For example, the claim that breakfast cereal has a health benefit may be accompanied by the disclaimer "when part of a nutritionally balanced breakfast".(例如,宣称早餐麦片对健康有益的广告可能还会附带一个免责声明,即“当它是营养均衡早餐的一部分时”。)
They did hunt and they also raised cereal crops and kept sheep, but we don't know why so many of the paintings are of hunting scenes.(他们确实狩猎,也会种植粮食作物、饲养绵羊,但我们不知道为什么有这么多画与狩猎相关。)
The inhabitants turned to wild cereal grasses instead, collecting them by the thousands, while the percentage of nuts in the diet fell.(居民们转而采集大量野生谷物类牧草,而坚果在饮食中所占的比例下降了。)
A good old English breakfast is that you have a load of cereal and then bacon, eggs, tomatoes.(一顿好的传统英式早餐包括一条燕麦面包、培根、鸡蛋、西红柿。)