Once you have the basics down, you will find the (often arcane) man pages much easier to follow.(一旦掌握了这些基础知识后，您会发现(通常是不可思议)手册页是非常容易理解的。)
Senseless restrictions and arcane procedures abound.(毫无意义的限制以及神秘莫测的程序无处不在。)
Arcane architecture terms like SOA, WOA and REST become less relevant as tools to support the technologies blur distinctions.(像SOA,WOA和REST等等神秘的架构术语变得不那么相关了，因为工具对这些技术的支持模糊了它们之间的区别。)
It was an arcane dispute over tariffs.(这是一场关于关税的神秘争斗。)
No arcane serializers or transformations, just the data right where you need it.(没有古怪的序列化函数或转换，只需把数据放在需要它的地方。)
The peculiarity of the Banks is not some arcane matter.(银行的特殊性已经是老生常谈了。)
But the issue that has most hurt credit-derivatives buyers, analysts say, is an arcane and technical one.(然而，分析家们认为，令信用衍生工具的买家受伤最深的是个有点不可思议的技术问题。)
He wanders through a mysterious world of arcane theology.(他在奇妙的神学领域的神秘世界之中穿梭。)
When odd things break or don't work, you just learn the (sometimes arcane) rules to mitigate the problem and move on.(当奇怪的东西发生中断或无法运行时，您只需了解规则(有时晦涩难懂)来缓解该问题，再继续进行其他操作。)
MARChas always been an arcane standard.(MARC从来都是一个神秘的标准。)
