Sometimes his designs received honourable mentions, and were reproduced in architectural journals.(有时,他的设计获得荣誉奖,并在建筑杂志中刊登。)
They urged her to do the honourable thing and resign.(他们力劝她辞职以保全名节。)
There have been a few honourable exceptions in the upper chamber, notably John McCain's interventions on the use of torture.((但是也)存在几个在上议院值得尊敬的反对意见,特别是约翰·麦凯恩在通过利用拷问上的干涉。)
Ensuring honourable behaviour at important institutions is not just a matter of accountability and good governance.(在重要机构,确保体面的行为不仅是责任和良好治理的问题。)
Mr Heathcliff is not a fiend: he has an honourable soul, and a true one, or how could he remember her?(希刺克厉夫先生不是一个恶魔,他有一个可尊敬的心灵,一个真实的灵魂,不然他怎么还会记得她呢?)
Before the rules of diplomatic precedence were worked out in the early sixteenth century, rival ambassadors often fought for the most honourable seating position at a ceremony.(在16世纪早期外交优先规则制定之前,敌对的大使经常在仪式上争夺最尊贵的座位。)
The man born with disability became the champion of the Paralympics, which was very honourable.(这个人天生残疾,但是他后来成为了残奥会冠军,这非常值得人敬佩。)
And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.(雅比斯比他众弟兄更尊贵,他母亲给他起名叫雅比斯,意思说,我生他甚是痛苦。)
Brisbane, who entered upon office in 1821, was a fine old soldier, a thorough gentleman, honourable and upright in all his ways.(1821年上任的布里斯班曾是一名优秀的老兵,一个十足的绅士,在所有方面都正直诚实。)
But in this round, with a few honourable exceptions, the big exporters have lacked conviction.(但在此次回合中,除了少数几个大出口商作出努力,其他大出口商的表现都软弱无力。)