In boneyards across the continent, scientists have found the fossils of a giant snake, a huge flightless bird, and a seven-foot kangaroo.(在整个非洲大陆的尸骨堆放地里,科学家们发现了一条巨蟒、一只不会飞的大鸟和一只七英尺高的袋鼠的化石。)
In Europe, more than 140,000 students participate in the Erasmus program each year, taking courses for credit in one of 2,200 participating institutions across the continent.(在欧洲,每年有超过14万名学生参加伊拉斯谟项目,并在欧洲大陆的2200所参与机构之一修读了学分课程。)
The news set off a continent-wide health scare.(这一消息引起了整个大陆的健康恐慌。)
This movement, driven by powerful and diverse motivations, built a nation out of a wilderness and, by its nature, shaped the character and destiny of an uncharted continent.(这一运动,在强大多样的动机驱动下,在一片荒野上建立了一个国家,并以其性质,塑造了这片未知大陆的性格和命运。)
Indeed, Australia has been drying out for over a million years, and the megatauna were faced with a continent where vegetation began to disappear.(其实,澳大利亚已经干燥一百多年了,巨型金枪鱼所面临的大陆植被开始消失。)
She loved the African continent.(她热爱非洲大陆。)
Being stationed in Antarctica involves adapting to life on the planet's driest, windiest and coldest continent.(驻扎在南极洲需要适应地球上最干燥、风最大和最冷的大陆上的生活。)
Robert Anderson to duplicate his Mexican success in the sub-continent.(罗伯特·安德森在次大陆复制了他在墨西哥的成功。)
The entire continent and the majority of species are now affected: between 30% and 50% of the tree population.(整个大陆和大部分的物种(占树木的数量的30%至50%)目前都受到了影响。)
The World Cup is called that because teams from every continent have played in it.(世界杯之所以被称为世界杯,是因为各个大洲的球队都曾参加过这个比赛。)