When an object is encountered again, it is matched with its internal representation and thereby recognized.(当再次遇到一个对象时，它将与其内部表示相匹配，从而被识别。)
Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate a free fall.(无论如何，所有这些复杂的措施都有相同的心理目的：让人们相信自由落体运动将会停止，从而抑制人们对自由落体运动持续下去的恐惧。)
At the same time, they would break the illegal excavator's grip on the market, thereby decreasing the inducement to engage in illegal activities.(同时，他们也可以打破非法挖掘机对市场的控制，从而减少从事非法活动的诱因。)
This research may be biased, however, as ill-health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.(然而，这项研究可能存在偏见，因为健康不佳往往使老年人更加依赖他人，从而增加了与家庭成员的接触。)
This gives you the opportunity to pray for and bless the other, thereby blessing yourself.(这给你了一个机会去为他人祈祷和祝福，从而赐福给你自己。)
When a large body strikes a planet or moon, material is ejected, thereby creating a hole in the planet and a local deficit of mass.(当一个大型天体撞击行星或月球时，物质会被抛射出去，从而在行星上形成一个洞，造成局部质量不足的现象。)
They are thereby shut off from the world of books and newspapers, having to rely on friends to read aloud to them.(他们因此与书本和报纸的世界隔绝，只能依靠其朋友为他们朗读。)
He thereby transformed an inefficient pump of limited use into a steam engine of a thousand uses.(因此，他将应用范围有限且效率低的蒸汽泵改造成了应用范围广泛的蒸汽发动机。)
They can push down the thirteenth partial and bring up the fifteenth and thereby change the sound of a clarinet into a French horn.(他们可以压低第十三分音，或者提高第十五分音，从而将单簧管的声音变成圆号的。)
In addition, it is likely that small live animals in the advected water might be killed or stunned by thermal and/or chemical shock, thereby contributing to the food supply of vents.(此外，喷出水体中的小型活体动物很可能被热冲击和/或化学冲击杀死或击昏，从而增加了喷口的食物供应。)
