South Korea leads the world in household broadband penetration.(韩国首尔的家庭宽带普及率在世界上处于领先地位。)
There’s been a greater penetration of the low-cost carriers, flying more point to point.(廉价航空公司对市场的渗透已经加强,开发了更多的点对点航线。)
Next year's growth is in expanding our penetration of the hotel and car rental markets, and that's where you'll focus.(明年的增长目标是将产品渗入酒店和汽车租赁行业市场,这才是你要做的事情。)
Yet reports still suggest that a 1% penetration rate of IPv6 hosts, which means there's a long way to go.(但是报告仍表明IPv6主机只占1%,这就意味着IPv6的推进任重而道远。)
Miliband said that once a Sunday Sun was launched, possibly in August, this would add further to the Murdoch empire's penetration of the UK media market.(米利班德说,一旦《星期日太阳报》开始发行,可能是8月份,这将进一步加大默多克帝国在英国媒体市场的渗透力。)
The impact of raindrops on the loose soil tends to transfer fine clay particles into the tiniest soil spaces, sealing them and producing a surface that allows very little water penetration.(降水往往会把细小的粘土颗粒转移到土壤的最微小的空隙中,使这些空隙变得封闭,从而形成了一种几乎不允许任何水分渗透下来的表层土壤。)
Still, video watching is now seeing a high penetration rate among active internet users at 83%, a number consistent with last year.(现在观看网络视频的普及率已经很高了,活跃互联网用户中有83%的人观看过网络视频,这一数字与去年持平。)
The floor is sealed to prevent water penetration.(地板加了密封涂料防止渗水。)
The question is how that dissolution can happen fast enough to produce deep penetration and allow long cave systems to form.(问题在于这种溶解足够快而造成深层渗透,并形成了长距离洞穴系统。)
Penetration testing is typically performed at least twice.(渗透测试通常至少执行两次。)