The editors have polished the manuscript.(编辑们为这篇底稿进行了润色。)
To avoid further damage to the manuscript, the research team at the art museum has had to be extremely selective in the techniques they used to see the original writing.(为避免手稿遭到更多的破坏,艺术博物馆研究团队的人员在查看原稿字迹时,需要极其谨慎地选择所用的技术。)
In accordance with this kind of purism came an emphasis on studying composers' manuscript notations, a relatively new field of musicology that is flourishing even today.(与这种纯粹主义相一致的是对作曲家手稿符号的研究,这是音乐学中一个相对较新的领域,直到今天仍在蓬勃发展。)
The manuscript is just one of the treasures in their possession.(这部手稿只是他们的珍藏之一。)
That bound volume of Lett's diary has now disappeared with the blue manuscript book.(莱特的那本精装的日记现在和那本蓝色的手稿一起消失了。)
Yesterday, I read a novel in manuscript.(昨天,我读了一篇小说手稿。)
This is the oldest Hebrew manuscript in existence.(这是现存最古老的希伯来语手稿。)
It was a relief that his real name hadn't been appended to the manuscript.(他的真实姓名没有附加在手稿后面,让人松了口气。)
A medieval manuscript called L contains all eighteen extant tragedies by the Greek playwright Euripides.(一份名为L的中世纪手稿包含了希腊剧作家欧里庇得斯所有现存的十八部悲剧。)
I must return this manuscript to the author.(我必须把这篇文章底稿退还给作者。)