Consequently, the dominant critical approach becomes that of the art historian, a specialized academic approach devoted to "discovering the meaning" of art within the cultural context of its time.(因此,占主导地位的批判法成为艺术史学家们所使用的方法。这是一种专业性的学术方法,致力于在艺术品所创作时代的文化背景下“发现艺术品的意义”。)
Esperanto is used internationally across language boundaries by at least 1 million people, particularly in specialized fields.(世界语跨越了语言边界,它已在全球范围内被至少100万人使用,尤其是在专业领域。)
Not until about ten million years later did species of whales develop specialized kidneys enabling them to drink salt water.(直到大约1000万年后,鲸类才进化出专门的肾脏,使它们能够饮用盐水。)
It was created by Ludwig Lazar Zamenhof, a Polish Jewish doctor specialized in eye diseases.(它是由专门治疗眼疾的波兰犹太医生路德维希·拉扎尔·扎曼霍夫创建的。)
Different countries specialized in different products.(不同的国家专门生产各不相同的产品。)
He specialized in criminal law.(他专攻刑法。)
My work is very specialized in nature.(我的工作特点是非常专业化。)
The feet are highly specialized structures made up of 26 small delicate bones.(脚是非常特殊的、由26块细小骨头组成的结构体。)
Many of these are very specialized, but the preponderance of paper making has been from soft wood and cotton or rags, with the bulk being wood-based.(其中许多都是非常专业的,但造纸的优势是用软木材和棉花或破布,大部分是以木材为基础。)
Opponents object that, in general, laypersons lack the specialized knowledge to evaluate such advertisements and might ask their physicians for inappropriate medications.(反对者反对说,一般来说,外行缺乏评估此类广告的专业知识,可能会要求他们的医生提供不合适的药物。)