That's the subtle distinction we need to try very hard to keep in mind.(那就是我们需要非常努力记住的微妙区别。)
This is a subtle form of peer pressure: we unconsciously imitate the behavior we see every day.(这是一种微妙的同辈压力：我们无意识地模仿我们每天看到的行为。)
The climatic changes in southwestern Asia were more subtle, in that they involved shifts in mountain snow lines, rainfall patterns, and vegetation cover.(亚洲西南部的气候变化更为微妙，因为它们涉及到山地雪线、降雨模式和植被覆盖率的变化。)
Her methods of seduction are subtle.(她勾引人的手法很巧妙。)
She's been dropping subtle hints about what she'd like as a present.(她不断隐隐暗示她喜欢什么样的礼物。)
In accordance with the stress-triggering hypothesis, faults are unpredictably responsive to subtle stresses they obtain as neighboring faults shift.(根据应力触发假说，断层不可预测地对邻近断层移动时所获得的微妙应力作出反应。)
Our brains often don't notice subtle verbal patterns, but Pennebaker's computers can.(我们的大脑通常不会注意到微妙的语言模式，但Pennebaker的电脑可以。)
She was praised for her ability to convey subtle adjustment of emotion.(她受到了表扬，因为她能传达出感情的微妙变化。)
The whole process would be accomplished in a subtle way to avoid giving an impression of over-familiarity that would be likely to produce irritation.(整个过程将以一种微妙的方式来完成，以避免给人一种过于熟悉而可能引人不满的印象。)
The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.(这些公共场所表现出对传统魅力与现代设施的巧妙结合。)
