The product was launched amid much fanfare worldwide.(这个产品在世界各地隆重推出。)
Amid these scenes of savage brilliancy there dwells a race whose qualities seem to harmonize with their environment.(在这些壮烈的野蛮景象中居住着一个民族,他们的品质似乎与他们所处的环境是和谐的。)
The report, published on Tuesday, comes amid growing concern about the impact of fishing and climate change on the Antarctic.(周二发表的这份报告,正值人们越来越担心渔业和气候变化对南极的影响之际。)
They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.(他们在一片喧嚣中宣布,他们取得突破性的进展。)
In the evening, amid tight security, she was taken back to the clinic and her six children, all of whom were born in the cellar.(当晚,在严密的安保下,她被带回到诊所,她的六个孩子都出生在地窖里。)
The findings come amid growing concern over the future of the Antarctic.(这些发现正值人们对南极的未来日益担忧之际。)
Some of the wreckage caused by the explosion fell amid the crowd of spectators.(爆炸产生的碎片落在围观人群当中。)
They lay snug and warm amid the blankets and watched their sister hard at work.(他们躺在温暖舒服的毯子中,看着姐姐辛苦地干活。)