I asked, flinging down my rake and tying my bonnet.(我问道,扔下耙子,系上帽子。)
She still stood at her post, her flushed and perspiring face coated with the corn-dust, and her white bonnet embrowned by it.(她仍然站在她的位置上,通红和满是汗水的脸上落了一层麦灰,白色的帽子也被麦灰染成了黄褐色。)
He raised the bonnet of McKee's truck.(他把麦基卡车的引擎罩打开了。)
As the bonnet tipped forward, all I could see was green - the side of the valley was thick with trees.(随着车盖倾斜向前,我能看到的就是一片绿——峡谷深处是一片茂密的树。)
I put on my bonnet and sallied out, thinking nothing more of the matter.(我戴上帽子出发,不再想这事了。)
The woman moved nearer to him and peered under his bonnet keenly and closely.(那女人靠近他,仔细地端详着他女帽下面的脸。)
Then shewing her purchases: "Look here, I have bought this bonnet.(说到这里,她便把买来的那些东西拿给她们看。“瞧,我买了这顶帽子。)
Under the bonnet: a Nasa weld technician works on Orion.(引擎盖下:NASA一个焊接技术人员在拧上“猎户号”的螺帽。)
Wearing a new bonnet, all the figures I ever knew go right slab out of.(噢,今天不要谈什么帐目了。我只要戴上一顶新帽子,所有数字就会一下从我脑袋里飞走了。)
Stede Bonnet might be known as the baddest pirate captain of them all.(斯泰德·博内可能是所有海盗船长中最坏的一个。)