As a result, we're better able to shrug off the visceral emotional pull of immediate rewards.(因此,我们能够更好地摆脱内心深处渴望即时回报的情感。)
This genetic variant seems to predispose people to depositing visceral fat as opposed to the more benign subcutaneous fat.(这一变体基因似乎会导致人体倾向于沉积内脏脂肪而非良性的皮下脂肪。)
I know that my initial reaction to that AD was pretty visceral.(我知道自己对那则广告的最初反应完全是本能的。)
However, a 2009 study in the Netherlands found that smokers had more visceral fat than nonsmokers.(然而,2009年在荷兰进行的研究发现烟民的内脏脂肪多于非烟民。)
PETER CAREY's tenth novel throbs with a queasy, visceral energy.(彼得·凯里的第十本小说里有一种不安的内在能量悸动着。)
I play it again and again, carried away by the visceral understanding, integral bond, and perfect sound.(我一遍又一遍的弹奏,痴迷于那种发自肺腑的理解,不可分割的联系,以及完美的曲调。)
It also includes visceral fat - which lies deep inside your abdomen, surrounding your internal organs.(它还包括内脏脂肪---深埋在皮肤之下,包裹着你的内脏。)
If left untreated, visceral leishmaniasis is usually fatal.(如果不及时治疗,内脏利什曼病通常是致命的。)
So there's a reason we're biased toward the present, and its "visceral rewards."(所以我们偏心当下和其“不假思索”的回报,是有原因的。)
This is Africa at its most visceral, and I promise it will change you for the better.(这是最真实的非洲,我保证它会让你变得更好。)