Health experts say ingesting a small amount of melamine poses no danger, but in larger doses, it can cause kidney stones and lead to kidney failure.(健康专家表示,摄入小量三聚氰胺不会有危险,但如果摄入量很大,可导致肾结石,并会诱发肾衰竭。)
Doctors removed the healthy kidney from the donor.(医生从捐献者体内取出了健康的肾脏。)
Those who survive are at greater risk of developing brittle bones, life-threatening infections, kidney damage and heart problems.(那些存活下来的人面临着更大的风险,如骨头变脆,威胁生命的感染,肾脏损害以及心脏问题。)
The complications frequently accompanying diabetes, such as impairment of vision and of kidney function, are now thought to result from the lack of continuous control of blood glucose concentrations.(现在认为糖尿病经常伴有的并发症,如视力和肾功能损害,是由于缺乏对血糖浓度的持续控制所致。)
There have been some indications that extra protein makes the kidneys work harder, which could be problematic for individuals with a history of kidney disease.(有一些迹象表明,过量的蛋白质会加重肾脏负担,这对有肾脏病史的人来说可能是个问题。)
In 2006, three women received liver and kidney transplants from the same donor.(在2006年,三个女人同时接受了同一个捐赠者的肝和肾。)
It was feared his body was rejecting a kidney he received in a transplant four years ago.(人们担心他的身体在排斥他4年前在一项移植中接受的一个肾脏。)
I'm at the salad bar, looking in among the greens at a fairly standard run of potato salad, rice, sweetcorn and kidney beans.(我在沙拉吧绿色蔬菜前面,想按照标准选一份土豆沙拉、米饭、甜主米、云豆。)
Now, imagine that we've got somebody who needs a heart transplant or a kidney transplant, or liver transplant.(现在假想有人需要心脏或者肺部移植,或者肝脏移植。)
Cooked kidney beans can be used in place of French beans.(做熟的四季豆可以用来代替菜豆。)