All orders, including your own, have already been made up and are now awaiting despatch.(所有的订货包括你方的订货都已制成待运。)
A notice sent by cable shall be deemed to have been served on the day following the despatch of the cable.(通过电报发出的通知,发送电报当天应被视为已经送达。)
We will arrange for shipping space and despatch with the least possible delay upon receipt of your L/C.(一俟收到你方信用证,我方将尽早安排订舱装运。)
The fox takes his chance with a pack of hounds which may catch him and despatch him immediately.(那只狐狸和一群随时可能置其于死地的猎狗冒险周旋。)
We despatch goods daily to various parts of the world, so we are quite accustom to packing for foreign destination.(我们每日都向世界各地发货,所以对于国外包装已非常熟悉。)
Opportunity for despatch my hands is a long, cloth, I stunned: What's this?(递到我手里的是一只长形布条,我愕然道:这是什么?)
We are grateful to you for pointing out the incident and have arranged for the immediate despatch.(感谢你指出这一事件,我们已经安排立即装运。)
It is a condition of this insurance that Assured shall act with reasonable despatch in all circumstance within their control.(13被保险人应在所有其控制的情况下,合理迅速地行动是本保险的一项条件。)
He rushed the despatch through to headquarters.(他把急件赶送到总部。)
Skimming through the despatch, he laid it on the table and glanced at Prince Andrey, visibly meditating on something.(他走马观花地看了一下电文,把它放在桌上,望了望安德烈公爵,看来他在考虑什么事情。)