Another is the admonition not to throw your pearls before swine, not to preach to those who can't hear, or won't be perceptive.(另一个是告诫不要对牛弹琴,不要对那些听不见或不可感化者说教。)
Some people have died from swine flu.(某些人死于猪流感。)
The outbreak of swine flu that was first deteccted in Mexico was declared a global epidemic on June 11, 2009.(2009年6月11日,墨西哥首次爆发的猪流感被宣布为全球流行病。)
Do Humans Get Swine Flu?(人会得猪流感吗?)
Don't cast pearls before swine.(不要对牛弹琴。)
No cases of swine flu were confirmed there.(并没有发现猪禽流感的病例。)
Researchers discover that the swine flu virus binds far deeper in the lungs than ordinary flu, possibly explaining why it is sometimes fatal.(研究者发现,猪流感病毒比普通流感在肺更深部结合,这可以解释为什么它有时是致命的原因。)
They had the head and voice and bristles and body of swine but their minds remained unchanged as before, so they were penned there weeping.(他们有猪的头、声音、鬃毛和身体,但他们的思想还是和以前一样,所以他们被关在那里哭泣。)
"I cannot control whether or not I wind up getting the disease swine flu, for example," he says.(“例如,我无法决定自己是否会得猪流感。”他说。)