A writer in the Democrat and Chronicle of Rochester, NY, summed it up in August 1945.(1945年八月，一位作家总结道。)
Senator Claire McCaskill, the newly elected Democrat from Missouri and one of 16 women in the Senate, seemed a bit in awe after taking the oath of office on Thursday afternoon.(新当选的密苏里州参议员克莱尔是参议院中16名女性议员之一，周二下午宣誓就职后她看起来心存敬畏（注10）。)
The Santa Rosa Press Democrat reports that California Highway Patrol officers found the dead birds near the roadway on Saturday and called in the state Department of Fish and Game to investigate。(据媒体的报道，加州公路巡逻人员在上周六发现了公路旁的鸟类的尸体，并立即报告了加州的相关部门，要求进行调查。)
Yang Xin4u, a famous patriot and democrat, was an outstanding activist and organizer in promoting science development in China.(杨杏佛是中国现代科学事业杰出的活动家和组织领导者。)
Mark Pack, co-editor of the Liberal Democrat Voice website, said: "Party members will understand the underlying point Nick Clegg was making - that this isn't a single-issue coalition."(马克·派克是自民党之声的编辑，他说：“党内成员会明白尼克·克莱格想要强调的潜在观点——这不是一个单一问题的联合。”)
McCain has several events in Ohio where several polls have the two nearly tied. Obama meanwhile in North Carolina, a state that has not voted a Democrat for presidents since 1976.(俄亥俄州的几个民调显示两人的支持率相差无几，麦凯恩在俄亥俄州进行了几项竞选活动。)
This notion that you need some special incentive to do the right thing troubles people, " said committee chair Barney Frank, Democrat from Massachusetts."(可你们还需要特别的鼓励去做本来应该做的事情，这让人感到不安。)
He said that his party was willing to give ground on a key Liberal Democrat demand and move towards a more representative voting system.(他说，保守党在自民党关键的要求方面将作出让步，建立更加有代表性的投票体系。)
