She had felt her a tiresome charge and had indeed seen as little of her as she dared.(她本来就觉得她是个烦人的累赘,实际上她不敢多见她。)
It's convenient and not tiresome.(网购既方便又不会令人生厌。)
An ill-planned attempt to start a new life in the South Pacific is irrelevant and tiresome.(一次打算在南太平洋开始新生活却计划不周的尝试脱离了主题,令人厌烦。)
The human heart has a tiresome tendency to label as fate only what crushes it.(人的内心中还有一种讨厌的倾向,即只把所有压倒命运的东西标识为命运。)
The children were being very tiresome.(这些孩子非常讨人嫌。)
To some outsiders, Britain's obsession with global influence may appear tiresome.(对一些局外人来说,英国对全球影响力的着迷让人感到厌倦。)
Speaking to a group can be difficult, but a bad speech is truly a tiresome task.(面对一群人演讲可能很困难,但是一场糟糕的演讲真的是个令人讨厌的活儿。)
Trustworthy Transparency over Tiresome traceability.(值得信赖的透明度超过令人厌倦的跟踪机制。)
Although home cooking is time-consuming and following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs.(虽然在家做饭很耗时,洗碗也很累人,但它提供了你身体喜欢和需要的健康美味的食物。)
The conclusion drew was that they were part of a tiresome new fashion in Britain: claiming that you are under-claiming.(但我真正得出的结论是,他们不过是英国一种恼人新风尚的追随者:宣称自己申报的费用比实际开支少。)