For the first few hours of its flight the plane would have tracked the Brazilian coast heading North-East.(飞机在航程最初的几个小时里应沿巴西海岸线向东北方飞行。)
The third wave, perhaps 10,000 or 9,000 years ago, saw the migration from North-east Asia of groups ancestral to the modern Eskimo and Aleut.(第三次浪潮大约发生在一万或九千年前,见证了东北亚的祖先群体向现代爱斯基摩人和阿留申人的迁移。)
North-east Asia and Siberia have long been accepted as the launching ground for the first human colonisers of the New World.(长期以来,东北亚和西伯利亚一直被认为是新世界的首批人类殖民者的起点。)
At the Clockwork Pharmacy in Hackney, north-east London, you can find it between the baby lotion and the bunion plasters.(在伦敦东北部哈克尼的Clockwork药房,你可以在婴儿润肤露和拇囊炎膏药之间找到它。)
Close to the location of the well, the oil appears grey, but to the North-East, it is bright silver.(临近钻井位置,浮油呈现灰色,但是朝向东北部的浮油是亮银色的。)
One of the big flashpoints on that day was Hackney, in north-east London.(伦敦东北部的哈克尼是当日一大焦点之一。)
The region is about 1, 500 miles north-east of Rio.(该地区位于里约热内卢东北方约1500英里处。)
It soon spread. Last November, it was confirmed in north-east Spain.(在去年11月份很快便散布开来,在西班牙东北部这个消息已被证实。)
About 1, 000 children attend the school in a suburb 12 miles North-East of Stuttgart.(在斯图加特东北12英里的这个郊区,大约有1000名孩子在这所学校念书。)