The food groups are replaced with unlabelled, multi-colored vertical stripes which, in some versions, rise out of a cartoon jumble of foods that look like the aftermath of a riot at a grocery store.(这些食品组被没有标签的、五颜六色的条码所取代,在某些版本中,这些条码是从一堆卡通食品中冒出来的,看起来像是杂货店里发生的骚乱。)
Pepper is designed to be a family robot, but it isn't like the household robot on the cartoon.(“小辣椒”被设计成一个家庭机器人,但它不像漫画中的家庭机器人。)
My favorite cartoon is Journey to the West.(我最喜欢的动画片是《西游记》。)
Believe me, we hobgoblins did our share of mischief—unhinging gates, smashing pumpkins, soaping the library windows with cartoon demons.(相信我,我们妖怪也有恶作剧的份儿——把门拉开,把南瓜砸碎,用肥皂在图书馆窗玻璃上画卡通魔鬼。)
The Malaysia paper printed a cartoon which depicts Japanese cartoon superhero Ultraman attempting to outrun the tsunami.(马来西亚报纸刊登了一幅卡通漫画,描绘了日本漫画超级英雄奥特曼试图逃离海啸。)
They see young Chinese ignoring Chinese culture and, instead, buying Japanese cartoon books, watching Korean soap operas and even celebrating Western holidays.(他们看到年轻的中国人无视中国文化,购买日本漫画书,观看韩国肥皂剧,甚至庆祝西方节日。)
Come and see the best of British cartoon art.(快来看看英国最好的卡通艺术。)
Batman is older than Spider man, and the first Batman cartoon appeared in 1939.(蝙蝠侠比蜘蛛侠早些,第一部蝙蝠侠卡通片出现于1939年。)
The government has picked cartoon characters to promote Japan, and last year appointed robotic hero cat "Doraemon" as the nation's first "Anime Ambassador".(日本政府挑选了卡通形象来宣传本国,并于去年委任机器猫“哆啦A梦”出任国家首任“卡通大使”。)
With a big, round head and round, fat body, Jibo looks like a cartoon character.(Jibo有着圆圆的大脑袋和圆滚滚的身体,看起来就像一个卡通人物。)