The tempest seems to be calming down.(暴风雨似乎正在平息下来。)
But his aggression is not always channelled to useful ends, and he sometimes talks up a tempest but fails to follow through.(不过,他的好斗并不总是善始善终,有时为了点小事大做文章,却不能坚持到底。)
Tempest roams in the pathless sky, ships get wrecked in the trackless water, death is abroad and children play.(风暴在无路的天空中飘游,船舶在无轨的海上破碎,死亡在猖狂,孩子们却在游戏。)
The Tempest is one of Shakespeare's finest romance.(《暴风雨》是莎士比亚最好的浪漫作品之一。)
The Tempest contains certain antimasque elements, such as the conspiracies for murder.(《暴风雨》包含某些滑稽戏元素,如谋杀阴谋。)
Tempest roams in the pathless sky.(暴风雨在无径的空中怒吼。)
The timing of Toba's tempest fits with an interesting bottleneck known to exist in human evolution, as seen in DNA evidence.(DNA证据显示,Toba的这场风暴来得很是时候,突破了人类进化的瓶颈,这很有趣。)
I hadn't foreseen the tempest my request would cause.(我没有想到我的请求会带来这么大一场风波。)
“THE TEMPEST”, or “A Midsummer Night’s Dream”?(在《暴风骤雨》,或《仲夏夜之梦》两个戏剧中,片段镜头都蔑视了在布商会馆的特纳勋爵。)
In September, Whittingham broke his own mark, pedaling the Varna Tempest to a top speed of 82.819 mph.(9月,惠廷汉姆打破了自己的纪录,踩着这辆瓦尔纳风暴,最高时速达到了82.819迈。)