She is always so surly, she never smiles at anyone.(她总是那么个坏脾气,对谁也没有一个笑脸。)
The rooms are small, the service is surly and they're overpriced.(房间小,服务态度差,还漫天要价。)
There, it was just possible to enjoy a surly Sicilian feast without the loss of arm or leg.(这里可以吃到西西里盛宴而不用害怕丢了手脚。)
Besides, taxpayers are usually surly-looking after waiting for a long time.(另外,纳税人在漫长等待后常常脾气不好。)
I'm not saying that the surly dwarf you just resurrected could be your next boss--but you never know.(当然,我并不是说刚刚被你复活的那个个不友好的矮人可能就是你的下一任老板——不过这种事情可说不准。)
The early euphoria could rapidly fizzle into surly disappointment.(过早的兴奋可能会迅速地演变为失望。)
I've been a long-time customer, surly you can offer me a better price than this?(我是你们这里的常客,你肯定能够给我一个比这价格更好的优惠吧?)
Absolutely no chance, I've carried this camera far too far to just hand it over to a surly fool like you.(这怎么可能,我带着这架照相机走了这么远的路,怎么会把它交给你这个傻瓜。)
The coffee is served by a surly male, whose lip curls at the chore of handing me my coffee and change.(端咖啡的男人脸色阴沉,给我咖啡和找零时抿着嘴唇。)
Surly you must know it was all for you.(你必须知道,你必须知道这一切都是为了你。)