What is more, Norway and Iceland point out, they have managed their fish stocks much better than the sanctimonious whale-lovers of the European Union.(而且,挪威和冰岛还指出,它们在管理鱼群方面要比那些道貌岸然、反对捕鲸的欧盟国家做得好的多。)
Though most of the critical letters were sanctimonious in tone (and presumptuous about all the mistakes I'd made), not all of them were.(大部分持批评态度的人都会(对我所犯下的所有过错)假装虔诚,但我知道他们并非真的如此。)
In the wake of my death I know you will make all the usual sanctimonious noises and call upon the police to hold a swift and thorough inquiry.(在我的哀悼会上,你一定会如往常一样发表虚伪的讲话,号召警察采取迅速的行动对事件进行调查。)
Satire tends to remind people that much of what they see, hear, and read in popular media is sanctimonious, sentimental, and only partially true.(它有助于提醒人们日常媒介中所见所闻所谈的许多东西是假装神圣、感情用事或半真半假。)
My answer is the former. In my opinion people who speak rudely are better than these sanctimonious guys.(我的答案是前者,我的观点就是说脏话的人要比道貌岸然的人强多了。)
I'm sick of your sanctimonious Jedi worship!(我也厌倦了你那对绝地假惺惺的崇拜!)
He was donned in his Sunday garments, with his most sanctimonious and sourest face, and, holding his hat in one hand and his stick in the other, he proceeded to clean his shoes on the mat.(他穿着他过礼拜日的衣服,绷着他那张伪善透顶的、阴沉的脸,一只手拿着帽子,一只手拿着手杖,他开始在垫子上擦他的皮鞋。)
He writes smug, sanctimonious rubbish.(他写的是自鸣得意、道貌岸然的垃圾。)
You do not have to be so sanctimonious to prove that you are devout.(您不必如此伪善,证明你是虔诚的。)
It's that sanctimonious air that people can't stand.(人们所不能容忍的就是那副假正经的样子。)