Membership eligibility may be achieved by a competitive nomination or a member may submit a name based on other significant contribution to the field of motion pictures.(通过差额提名选举，或由现任成员给予其对电影工业的贡献而提名着两种方式可以获得学院成员资格。)
Holliday's first two major motion picture roles - Adam's Rib and Born Yesterday - earned her a Golden Globe nomination and Academy Award win respectively.(霍莉黛在前两部主流电影《金屋藏娇》和《绛帐海棠春》中扮演的角色分别为她赢得了金球奖提名和奥斯卡影后。)
The film – directed by horror-meister Sam Raimi – is almost assured an Oscar nomination.(这部由恐怖片大师萨姆·莱米执导的影片几乎可以稳获奥斯卡提名。)
He quickly won his party's nomination to contest the elections.(他迅速赢得了其党派的提名来参加竞选。)
Because Obama leads in the number of regular delegates pledged, Clinton would need to win the superdelegates' support by a wide margin to receive the nomination.(由于奥巴马已经赢得了更多的“有承诺代表”的支持，克林顿必须获得更多超级代表的支持，拉近两人的距离，才有可能获得提名。)
The committee voted 18-5 yesterday to approve the nomination of Geithner, 47, who is the president of the Federal Reserve Bank of New York.(委员会昨天以18票对5票通过了对盖特纳的提名，47岁的他曾经是纽约联邦银行（FederalReserveBankofNewYork）的总裁。)
They awarded their Senate nomination to Sharron Angle, a quintessential outsider who is supported by the Club for Growth and the tea-party movement.(他们将参议员提名给了SharronAngle，一位完全的局外人，而且她受到增长俱乐部和茶党运动的支持。)
Mr Paul placed second, just one percentage point behind Mrs Bachmann, but pundits still put his chances of winning the nomination at next-to-nothing.(保罗仅一个百分点之差输给了巴赫曼，屈居第二。不过许多专业人士并不看好保罗，认为他赢得提名候选人的机会几乎为零。)
They say he's certain to get a nomination for best supporting actor.(他们说他肯定会获得最佳男配角奖的提名。)
They opposed her nomination to the post of Deputy Director.(他们反对任命她为副主任。)
