Work is important but so is your health and you need to find a compromise. You are unlikely to berate yourself for not working harder"."(工作固然重要,但是自己的身体更加重要,再不要责怪自己工作不努力了”。)
No, the insecure egomaniac-in-chief will almost surely deny awkward truths, and berate the media for reporting them.(不,对于令人尴尬的真相,这个充满不安全感的自大狂几乎肯定会予以否认,并斥责报道真相的媒体。)
From that moment on, I knew I would never berate my son for imperfect grades.(从那一刻起,我知道自己再也不会因为成绩不理想而斥责我的儿子了。)
Don't berate anyone, it's better not to reply. Be polite.(不要斥责任何人,最好不要恢复。要有礼貌。)
When you berate yourself for your SINS, then you do not realize what joy is.(当你因你的罪过而自责,那你就没有意识到什么是喜悦。)
No longer should any of us berate the FDA while failing to acknowledge that we are asking it to do more and more work with fewer and fewer resources.(我们也不应再斥责FDA时而不承认我们正要求他们以很少的资源做很多的事。)
What's changed is that I don't berate myself any longer for falling short. I know exactly what it would take to get to that level.(现在有所改变的是我不再责备自己在网球上没有足够的天赋,因为我已经确切地知道想要达到一个优秀的水准需要怎么做。)
I suppose partly because if they berate you in any way really it's a compliment to you.(我想部分原因是如果他们在任何方面指责你,而实际是对你的恭维。)
Take responsibility but don't berate yourself for making it, especially in public.(承担责任,但不要苛责自己,尤其是公共场合。)