Mr Daschle's innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries.(达施勒先生与那些团体无数次的来往可能有助于缓解他们的烦恼。)
Will all this assuage the cantankerous markets?(做的所有的努力有可能缓和这个敏感的是市场吗?)
Raising insurance levels is one way policy makers could try to assuage the public about the solvency of their financial institutions.(上调保险限额是决策者可以尝试的一种安抚公众对金融机构破产恐慌的办法。)
Any further changes to assuage shareholder concerns are likely to be announced soon after the ruling.(任何缓和股东担忧的进一步变化都可能在裁定后不久宣布。)
In addition to giving him peace of mind that his mother is fine, the system helps assuage that midlife sense of guilt.(这个系统除了让他对自己的母亲的状况感到安心以外,它还减少了他的愧疚感。)
The explanation, however, did little to assuage public anger.(但他们的解释没法怎样平息公众的愤怒。)
And because they are human, they assuage their ensuing uncertainty with self-deceptions.(因为他们是人,他们用自我欺骗来缓解他们随之产生的不确定感。)
A balanced deal is more likely to be accepted by voters, in both creditor and debtor states, and to assuage markets.(平衡的协定更可能为债权国或债务国的选民所接受,而且可以安抚市场。)
Both Dell and Xerox say their targets will have plenty of operational freedom, to assuage such concerns.(戴尔和施乐均表示在运营层面上会有很大的自由度,可以让员工打消心中顾虑。)
Still, the scale of Chinese bond-buying is unclear; certainly, it has not been enough to assuage the panic in the markets.(虽然目前中方购买债券的规模还不清楚,但可以肯定的是,此举并不足以平息市场上的恐慌。)