There is some truth to these allegations, but less than the slogans allege.(这些话语有那么一部分真实成份,但是比某些标语口号宣扬的要少些。)
Critics allege that Halliburton/KBR won a contract to plan oil-well firefighting in the Iraq invasion because no other firm was permitted to bid.(批评者认为,哈利伯顿和KBR公司之所以能够赢得合同,以及在伊拉克开展油井灭火业务,是因为没有其他公司被允许参与竞标。)
Police allege that he graduated from bikes to cars, then to speedboats.(警方称,他偷盗的目标也有所转变——从单车到汽车,再到快艇。)
Some theories allege that Obama was born in Kenya, not Hawaii, or that his birth certificate is a forgery.(一些传言宣称奥巴马出生在肯尼亚,并非夏威夷,他的出生证明是伪造的。)
But it would be too hasty to allege such a contrast given that I didn't really know them.(不过,我并不真正了解他们,所以当下断言二人性格如该隐和亚伯那般迥异未免过于草率。)
The police allege that the man was murdered but they have given no proof.(警方声称这男子是被人谋杀的,但未提出任何证据。)
The women allege the separate incidents took place at Warren's residence in Algiers, where he has been based since 2007.(那两名妇女声称事件分别发生在华伦自2007年以来居住的,他位于阿尔及尔的家宅。)
Local Iraqi officials allege farmers have looted the oil site.(伊拉克当地官员声称农民们掠夺了油井。)
Now China the fisherman pass by there, return is grasp by the Japanese, allege illegal drive into Japan territorial waters.(现在中国渔民路过那里,还被日本人抓了,号称非法驶入日本领海。)
Yet critics in China allege this has not always made it more responsible.(然而中国的评论家宣称,这并不一定使公司变得更负责任。)