The quality of the recording is quite exceptional.(录音质量相当不错。)
However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.(但是,有一个例外的垃圾场,它确实占了该场址消费总历史的很大一部分,人们已对其数量进行了估计。)
The authors spent five years studying the behaviour of their 344 "exceptional companies", only to come up at first with nothing.(两位作者花了5年时间研究那344家“杰出公司”的行为,没想到起初却一无所获。)
Today, people still look to stars or genes, astrology or genetics, in the hope of finding the source of exceptional abilities or personal characteristics.(今天,人们仍然研究星星或基因、占星术或遗传学,希望找到超常的能力或个人特征的来源。)
The island boasts two exceptional beaches: Tung Wan, a popular bathing area with idyllic beach houses and Kwan-yin Wan, known as a windsurfing haven.(岛上自称有着两个特殊的沙滩:东湾,它是一个受欢迎游泳区,具有大批田园诗般的海滨别墅,还有观音湾,著名帆板运动的避风港。)
Dickens had so much energy and such an exceptional imagination.(狄更斯精力充沛,想象力非凡。)
The flesh of this kind of fish has exceptional delicacy.(这种鱼的肉异常鲜美。)
She's a woman of exceptional intelligence.(她是个格外聪明的女人。)
But as it turns out, waiters see only a tiny bump in tips when they do an exceptional job compared to a passable one.(但事实证明,即使服务员的工作做得非常出色,他们得到的小费也只会比合格服务员增加一点点。)
I have never seen the video cable go bad, but I think that in exceptional circumstances, it is possible.(我从来没有见过视频电缆坏掉,但我认为在特殊情况下,这是可能的。)