And therein lies one of the clues to where Gaddafi might be headed.(这就牵扯到卡扎菲去向的一个线索。)
But I am humble before my ignorance and therein lies my honor and my reward.(可我会毕恭毕敬对待我的无知,因为那里可诞生荣誉和嘉奖。)
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.(摩西将基列赐给玛拿西的儿子玛吉,他子孙就住在那里。)
But therein lies the tragedy of this summit.(怎奈本周的欧盟峰会最终还是上演了悲剧。)
Therein lies the greatest danger.(最大的危险就在于此。)
Therein lies the key to health.(而那——正是健康之关键。)
The need for more energy to power larger cities and economic growth therein leads to the construction of dams, the consequent flooding of ecosystems, and increased emissions of pollutants.(人们需要更多的能源支持更大的城市运转和经济增长,从而导致了水坝的建设,随之而来的生态系统的洪水,以及污染物的排放增加。)
But therein lies another conundrum.(但这之中隐藏着另一个难题。)
Therein lies the next challenge.(而这,是下一个挑战。)
Therein lies a critical challenge for Asia.(对于亚洲还有一道关键的挑战.)