And being weary she sat her down under a chestnut-tree to rest.(她太累了,于是在一棵栗子树下坐下来休息。)
On another occasion, the BBC was forced to apologise after he rammed a pick-up into a chestnut tree to test the vehicle's strength.(还有一次,为测试汽车的安全性,他开着一辆皮卡径直撞向了一颗栗树,后来BBC不得不出面道歉。)
Chestnut won the overtime, marking his second consecutive victory over Kobayashi.(结果,切斯特纳特在加时赛中胜出,这是他连续第二次击败小林尊夺得冠军。)
During her early modeling career Raquel Welch quickly became known for her long chestnut hair and big brown eyes.(早在她的模特生涯中拉奎尔·韦尔奇就因一头栗色长发和一双棕色大眼睛为人所知。)
The familiar chestnut, oak, and elm grew taller here, and the forest rimming the clearing appeared thick and impenetrable.(熟悉的栗树、橡树和榆树在这里长高了,空地周围的森林显得茂密而密不透风。)
It has turned into a kind of treasure hunt. We need a chestnut tree leaf, a reel of cotton and an English/Serbian speaker.(就像寻宝一样,我们需要一张核桃树叶,一卷棉花和一个英语-塞尔维亚语的翻译。)
The Golden Rule ("do unto your customers…") is an old chestnut of the marketing world.(黄金法则(“对待你的客户”)是营销界非常古老的一条法则。)
Overhead the chestnut branches were covered with blossom.(栗子树在我们头顶撑开缀满繁花的树冠。)
Each unit is constructed from a ribbed timber frame set upon Douglas fir stilts and then clad in English chestnut shingles.(每个单元均由肋木框架构筑而成,框架固定在花旗松高跷上,然后覆以英国栗木。)
In the garden, the leaves of the horse chestnut had already fallen.(园子里的七叶树已经落叶了。)